아티스트: David Guetta, Becky Hill, Ella Henderson
앨범: 싱글앨범
발매: 2022.04.08
장르: EDM
작곡/작사: David Guetta, Ella Henderson, Becky Hill, 등등
안녕하세요, 이번 곡은 David Guetta - Crazy What Love Can Do 입니다.
David Guetta 가 작곡을 메인으로 맡았고, 노래에 등장하는 두 여성을
Ella Henderson 과 Becky Hill 입니다.
David Guetta 는 1967년생 프랑스 파리 출신의 DJ 입니다.
David 는 정말 수많은 히트곡들을 발매한 DJ 인데요,
그중에서 가장 유명한 곡으로는 "Titanium" 이란 곡이 현재
Spotify 스트리밍 수 약 12억회를 넘어섰습니다.
이곡의 메시지는 사랑이 여성을 어떻게 긍정적으로 변하게 하는지,
돈으로는 할 수 없는 변화들을 표현 하고 있습니다.
개인적으로는 두 가수 Ella 와 Becky 가 이곡에 정말 찰떡
같은 목소리를 가지고 있다고 생각합니다 ㅎㅎ
영어 표현 하나를 짚고 가보려고 합니다 :)
"ain't" 라는 표현이 많이 나오는데 무슨 뜻일까요??
"am not", "do not", "is not" 등의 부정 표현을 대체 하는 표현입니다.
이 표현이 문법적으로 문제가 있을까요?
아니요, 문법적으로 문제가 없는데, 많은 사람들이 문제가 있다고
생각하는 경우가 많더라고요! 쓰셔도 됩니다!
이제 리듬을 타보러 가볼까요~?
[Intro]
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da
[Verse 1: Becky Hill]
Wrap me up in diamonds, cover me in gold
다이아몬드로 날 감싸고 금으로 날 덮어봐
But nothin' they could buy me made my heart whole
근데 너네가 살수 있는 그 어떤것도 내 마음을 채우진 못해
I'd given up on romance, then I found you
진실된 사랑을 포기했는데, 너를 발견했어
Ain't it crazy what love can do, crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Refrain: Becky Hill]
Can someone tell me what is happenin' to me?
누가 내게 무슨 일이 일어나는지 좀 말해줘
You're my oxygen, now I can finally breathe
넌 나의 산소야, 이제야 숨이 쉬어지네
Didn't care for anyone until there was you
너를 발견하기 까지 아무도 신경 쓰지 않았어
Ain't it crazy what love can do, crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Chorus: Ella Henderson, Becky Hill]
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da
Ain't it crazy what love can do, crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Verse 2: Ella Henderson, Becky Hill]
Wrap me up in diamonds, cover me in gold (Gold)
다이아몬드로 날 감싸고 금으로 날 덮어봐
But nothin' they could buy me made my heart whole
근데 너네가 살수 있는 그 어떤것도 내 마음을 채우진 못해
I was lonely, lonely, then I found you
난 외로웠는데 이제 널 찾았네
Ain't it crazy what lovе can do, crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Refrain: Ella Henderson, Becky Hill]
Can someone tell me what is happenin' to me?
누가 내게 무슨 일이 일어나는지 좀 말해줘
You're my oxygen, now I can finally breathe (finally breathe)
넌 나의 산소야, 이제야 숨이 쉬어지네
Didn't care for anyone until there was you
너를 발견하기 까지 아무도 신경 쓰지 않았어
Ain't it crazy what love can do, crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Chorus: Ella Henderson, Becky Hill]
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da (Can do, do-do-do)
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da (Can do, do-do-do)
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da (Can do)
Ain't it crazy what love can do, crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Bridge: Becky Hill & Ella Henderson]
I don't ever wanna close my eyes
난 내 눈을 감고 싶지 않아
'Cause this feeling's like paradise
지금 천국에 있는 것만 같거든
Never felt like this in my whole life
내 생에 이렇게 느껴본적 없어
Ain't it crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Refrain: Ella Henderson, Becky Hill]
Can someone tell me what is happenin' to me?
누가 내게 무슨 일이 일어나는지 좀 말해줘
You're my oxygen, now I can finally breathe (finally breathe)
넌 나의 산소야, 이제야 숨이 쉬어지네
Didn't care for anyone until there was you
너를 발견하기 까지 아무도 신경 쓰지 않았어
Ain't it crazy what love can do, crazy what love
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Chorus: Ella Henderson, Becky Hill]
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da (Ah)
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da (Oh, woah)
Da-da-da-da, do-do
Dun-da-da, da-dun-da-da (Oh)
Ain't it crazy what love can do, crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
[Outro: Becky Hill, Ella Henderson]
Can someone tell me what is happenin' to me?
누가 내게 무슨 일이 일어나는지 좀 말해줘
You're my oxygen, now I can finally breathe (finally breathe)
넌 나의 산소야, 이제야 숨이 쉬어지네
Didn't care for anyone until there was you
너를 발견하기 까지 아무도 신경 쓰지 않았어
Ain't it crazy what love can do, crazy what love can do?
사랑이 할 수 있는 모든 것들이 엄청나지 않아?
'영어 > 가사 해석' 카테고리의 다른 글
| David Guetta (데이비드 게타) - I'm Good (Blue) (가사 해석 설명) (0) | 2023.02.02 |
|---|---|
| Charlie Puth (찰리 푸스) - Dangerously (가사 해석 설명) (0) | 2023.01.31 |
| Shawn Mendes (숀 멘데스) - When You're Gone (가사 해석 설명) (0) | 2023.01.26 |
| Justin Bieber, The Kid LAROI - Unstable (가사 해석 설명) (0) | 2023.01.25 |
| Miley Cyrus - Flowers (가사 해석 설명) (0) | 2023.01.23 |